Google Translate พร้อมรองรับภาษาไทย! คนไทยเตรียมเฮ้..

จากที่ Google เปิดตัว Google Translate มาสักพักขณะนี้ Google พร้อมที่จะเปิดตัว Google Translate ที่รองรับภาษาไทยแล้ว! ได้ใช้งานในเดือนธันวาคมนี้แน่นนอน แต่.. บางท่านอาจจะยังไม่รู้จักว่า Google Translate คืออะไร เรามาทำความรู้จักก่อนดีกว่าครับ

Google Translate คือ(หมายถึง) โปรแกรมแปลภาษาโดยอ้างอิงสถิติในการแปล (ซึ่งสามารถแปลได้แบบข้อความและทั้งเว็บ) โดยปกติแล้วโปรแกรมส่วนใหญ่จะใช้แนวทางอ้างอิงกฎ และต้องใช้การนิยามคำศัพท์และไวยากรณ์จำนวนมากในการแปล แต่ทีมงาน Google ได้ทำการเพิ่มข้อมูลจำนวนมากให้กับโปรแกรมทั้งภาษาเดียวกันและภาษาปลายทาง และเพิ่มข้อความตัวอย่างการแปลที่แปลโดยมนุษย์ ซึ่งทางทีมงาน Google ได้ใช้เทคนิคเชิงสถิติ ให้โปรแกรมอ้างอิงหลักการ กลุ่มคำ ที่มนุษย์ได้ทำการแปลไว้ โดยทีมงาน Google ได้แจ้งไว้ว่าได้ผลลัพท์ที่ดีกว่าวิธีเดิม

ทั้งนี้หากต้องการแปลแบบพจนานุกรมก็สามารถทำได้ โดยเลือกที่ Dictionary แต่ขณะนี้รองรับเพียง 7 ภาษาคือ ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี เกาหลี รัสเซีย และสเปน เท่านั้น

ปัจจุบัน Google Translate ได้รองรับภาษาถึง 22 ภาษาทั่วโลก คือภาษา ภาษาอาหรับ , ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาจีน , ภาษาโครเอเชีย , ภาษาเช็ก , ภาษาเดนมาร์ก , ภาษาดัตช์ , ภาษาฟินแลนด์ , ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาเยอรมัน , ภาษากรีก , ภาษาฮินดู , ภาษาอิตาลี , ภาษาเกาหลี , ภาษาญี่ปุ่น , ภาษานอร์เวย์ , ภาษาโปแลนด์ , ภาษาโรมาเนีย , ภาษารัสเซีย , ภาษาสเปน , ภาษาสวีเดน , ภาษาโปรตุเกส และกำลังจะรองรับภาษาไทยในเดือนธันวาคมนี้แน่นอน

สำหรับการใช้งานนั้นสามารถเข้าใช้งานได้ที่ http://translate.google.com/ หรือ Webmaster ท่านใดต้องการนำ Code นี้ไปใช้งานสามารถใส่เมตาแท็กต่อไปนี้ในไฟล์ HTML ของคุณได้

<meta name=”google” value=”notranslate”>

หรือเข้าไปที่ http://translate.google.com/translate_tools?hl=en จากนั้นเลือกภาษาต้นทาง

AVIS คิดพลิกมุม จากเป็นไปไม่ได้ จนเป็นผู้ให้บริการรถเช่า อันดับ 2 ของโลก

Warren Avis ผู้ก่อตั้งบริษัทรถเช่า AVIS ได้เริ่มต้นเล่าจุดกำเนิดของเขา ในหนังสือ เรื่อง Take a chance to be first ว่า เมื่อตอนเขาอายุ 20 ปี ตอนนั้นเขายังเป็นนักบิน รับราชการอยู่ในกองทัพอากาศ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ทุกๆครั้งที่เขานำเครื่องลงที่สนามบิน เขาจะต้องลำบากกับการเดินทางเพื่อหารถแท็กซี่ เพื่อจะได้เดินทางต่อไปยังจุดหมายของเขา ทำให้หลายครั้งเขาต้องนำ มอเตอร์ไซด์ ขึ้นเครื่องบินมาด้วย เพื่อที่จะได้เดินทางได้ทันทีหลังจากเขานำเครื่องลง แค่จุดเล็กๆนี้เอง ทำให้เขาคิดว่า ที่สนามบินน่าจะมีบริการรถเช่า แค่นี้เองครับ เป็นจุดเริ่มต้นของธุรกิจรถเช่าที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

แต่เมื่อเขาเริ่มลงมือทำ เขาได้ขอคำปรึกษาจากคนรู้จัก และหลายต่อหลายคนที่พอจะช่วยเขาได้ กลับบอกเขาว่า เป็นไปไม่ได้หรอก ถ้าเป็นไปได้ Hertz (ผู้ให้บริการรถเช่าเบอร์ 1 ของโลก) คงทำไปนานแล้ว และเหตุผลหลักๆที่พวกเขาคิดว่าเป็นไปไม่ได้ คือ จะมีลูกค้าสักกี่คนที่เดินทางมายังสนามบิน แล้วจะกลับมาคืนรถในทันที มีแต่คนมาแล้วก็อยู่อีกนานกว่าเขาจะบินอีกครั้ง ดังนั้นเป็นไปไม่ได้เลยที่เขา จะเช่ารถ แล้วกลับมาคืนรถในวันที่เขาต้องบินกลับ ถ้ามี ก็น้อยมาก (เพราะยุคนั้นเป็นยุคของสงครามโลก การที่นักธุรกิจจะบินข้ามรัฐ ข้ามประเทศ แล้วมาทำธุระให้เสร็จด้วยเวลาสั้นๆ เป็นไปได้น้อยมาก) ด้วยประเด็นเหล่านี้ Hertz และคนอื่นๆจึงมองว่า ลูกค้าที่ AVIS จะได้รับจะไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น ค่าซ่อมบำรุง ค่าจ้างคน เป็นต้น

แต่ Warren Avis เขาไม่ได้คิดแบบคนทั่วไป คิดพลิกมุมครั้งที่ 1 เพราะยุคนั้น รถเป็นสิ่งที่ขาดแคลน ผู้คนมีรถใช้กันน้อย ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่นักธุรกิจจะทำกิจธุระของเขาเสร็จในเวลาอันสั้น ดังนั้น เขากลับมองว่า ถ้าเขาบริการรถเช่า นักธุรกิจจะสามารถทำกิจธุระของเขาได้เสร็จอย่างรวดเร็ว ไม่มีใครไม่อยากกลับบ้านเร็วๆ ในยุคสงครามโลก และนี่แหละ คือ จุดที่จะทำให้ธุรกิจของเขาเติบโตไปได้

ดังนั้น Warren Avis จึงก่อตั้งบริษัทของเขาขึ้น ซึ่งในขณะนั้นเขาจำเป็นต้องลงทุนซื้อรถมาให้เขาเช่า แต่สำหรับคนส่วนใหญ่ เมื่อเริ่มต้นธุรกิจ ถ้าเป็นไปได้เขาก็อยากจะลงทุนในสินทรัพย์ให้น้อยๆไว้จะได้ไม่เสี่ยง แม้แต่ในตอนนั้นเบอร์หนึ่งอย่าง Hertz ยังใช้รถเก่าในการให้บริการกับลูกค้าเลย แต่ AVIS กลับคิดต่างกับคนอื่นๆ คิดพลิกมุมครั้งที่ 2 คือ เขาจะใช้รถใหม่ในการให้บริการ หากเขาใช้รถเก่า แบบ Hertz เขาก็ไม่ได้ต่างกับ Hertz เลย แต่ถ้าใช้รถใหม่ก็ต้องลงทุนสูง เขาจะทำอย่างไร ? AVIS ตัดสินใจ เจรจากับ Ford ทันที ซึ่งในขณะนั้น Hertz ใช้รถของ General Motor เขาเจรจากับ Ford โดยใช้เงื่อนไขว่า การที่ลูกค้าของเขามาเช่ารถ หากใช้รถใหม่ของ Ford นั่นจะเป็นการให้ลูกค้าลองรถของ Ford ไปโดยปริยาย และลูกค้าที่ได้ลองขับรถแล้ว พบว่ามันไม่มีปัญหาอะไร โอกาสที่ Ford จะขายรถได้เพิ่มขึ้นย่อมมีมาก

Warren Avis ขายโอกาสให้กับ Ford และ Ford ก็เชื่อ ดังนั้น AVIS จึงได้รถใหม่ราคาถูกจาก Ford และจากจุดนี้เอง ที่ AVIS เริ่มฉีกตัวแตกต่างจาก Hertz คือ ใครๆก็ชอบของใหม่ ซึ่งไม่เสี่ยงว่ารถจะเสียด้วย ดังนั้นความประทับใจใน AVIS จึงสูงมากขึ้น ด้วยแนวคิดใช้รถใหม่ ไม่เพียงเป็นกลยุทธ์สร้างความแตกต่างของ AVIS แล้ว ยังเป็นการ Save Cost ค่าบำรุงรักษารถด้วย แต่ทีเด็ดที่ทำให้ Warren Avis กล้าตัดสินใจซื้อรถใหม่นั้น ยังมีมากกว่านั้น ……

Warren Buffet เคยกล่าวไว้ว่า ตัวเขานั้นชอบธุรกิจที่มี Margin of safety สูงๆ เช่นกัน Warren Avis ก็ได้คิดเผื่อถึงการลดความเสี่ยงกับ การใช้กลยุทธ์รถใหม่ไว้แล้ว โดยเขาได้รับรู้ว่า ในยุคนั้น รถขาดแคลนมาก Demand > Supply ดังนั้น ราคารถใหม่ จะปรับตัวสูงขึ้นทุกๆ ประมาณ 6 เดือน ดังนั้น AVIS จึงเปลี่ยนรถใหม่ทุกๆ 6 เดือน โดยที่เขาไม่ขาดทุน และยังคงตอกย้ำให้ลูกค้าที่มาใช้บริการกับ AVIS พบรถใหม่เสมอ ในขณะเดียวกัน Hertz กลับหัวเราะเยาะ AVIS ว่า ถ้าจะบ้า ไม่นาน AVIS ต้องเจ๊งเป็นแน่ กว่า Hertz จะรู้ตัว ก็ปาไป สามปี แต่ตอนนั้น AVIS ก็เข้ายึดครอง สนามบิน และขยายตัวไปยังยุโรปเป็นรายแรกแล้ว

การเป็นผู้ตาม หากคิดน้อย ก็จะอยู่ไม่ได้ ตอน AVIS ก่อตั้งใหม่ๆ การที่คนไม่รู้จัก AVIS ย่อมเป็นเรื่องปกติ แต่หากจะใช้โฆษณา ก็ไม่มีตังส์ จะทำอย่างไรดี ? คิดพลิกมุมครั้งที่ 3 ในตอนนั้น ธุรกิจสายการบินเป็นธุรกิจที่ใหญ่ มีอำนาจต่อรองมาก ไม่มีใครคิดถึงหรอกว่า ธุรกิจเล็กๆอย่างธุรกิจรถเช่า จะสามารถเจรจาเป็นพันธมิตร กับสายการบินได้ แต่ AVIS ไม่ได้มองว่า เราเล็ก หรือใครใหญ่ เขามองว่า ไม่ว่า ธุรกิจจะเล็ก หรือ ธุรกิจจะใหญ่ การเจรจาจะสำเร็จได้ ธุรกิจต้องได้รับผลประโยชน์ ต้อง Win –Win การเจรจาก็จะสำเร็จ ได้

Warren Avis พยายามชี้ให้สายการบินเห็นว่า การมีรถเช่า จะทำให้ปริมาณลูกค้าสายการบินเพิ่มขึ้น เพราะลูกค้าสามารถทำธุระและกลับมายังสนามบินได้ภายใน 1 วัน และอีกครั้งเขาก็สามารถขายโอกาสทางธุรกิจของเขาได้สำเร็จ ดังนั้นเขาไม่เพียงสามารถโฆษณาด้วยใบปลิว ที่สอดไว้ตรงหลังเบาะหน้าผู้โดยสาร ซึ่งเป็นการลงทุนที่ต่ำมาก ซ้ำยังพบว่า ลูกค้าที่อยู่ระหว่างที่บินอยู่นั้น จะอ่านทุกอย่างที่มีอยู่ดังนั้น AVIS จึงเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็ว

ความร่วมมือของ AVIS กับสายการบินต่างๆ นั้น เกิดขึ้นตามมาอีกหลายอย่าง จนทำให้ธุรกิจรถเช่า AVIS เติบโตอย่างรวดเร็ว เพียง 7 ปี AVIS ก็กลายเป็นเบอร์ 2 ของโลกในธุรกิจรถเช่าแล้ว และ Warren AVIS ก็ได้ขายธุรกิจนี้ทำกำไรมหาศาล เพื่อมุ่งสู่ความต้องการส่วนตัวของเขา คือ

1. เขาต้องการสร้างฐานะทางด้านการเงิน

2. เขาต้องการความตื่นเต้นในชีวิต

3. เขาต้องการเป็นนายตนเอง

4. เขาต้องการกระทำทุกสิ่งให้ดีที่สุด

5. เขาต้องการทำประโยชน์ให้กับสังคม

โดย : ก้องเกียรติ

20th Century Boys ทเวนตี้เซนจูรี่บอยส์

จากการ์ตูนสู่ภาพยนตร์ทเวนตี้เซนจูรี่บอยส์(20th Century Boys) แก๊งนี้มีป่วน ภาพยนตร์ไตรภาคทุนสูงที่สุดในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ญี่ปุ่น ที่หลายๆท่านรอคอย

คงเคยอื่นหนังสือการ์ตูนเรื่องทเวนตี้เซนจูรี่บอยส์(20th Century Boys) แก๊งนี้มีป่วน เขียนโดย นาโอกิ อุราซาว่า ผู้เคยฝากฝีมือมาแล้วจากเรื่องมอนสเตอร์ มาบ้างแล้วใช่ไหมครับ หรือยังไม่ได้อ่าน.. เอาหามาอ่านได้แล้วครับ รับรองว่าสนุกมากๆ ครับ การ์ตูนเรื่องนี้เป็น 1 ในเรื่องที่ผมชอบมากๆ เรื่องหนึ่ง แถมการ์ตูนเรื่องนี้ยังกวาดรางวัลมาแล้วมากมายเหลือเกิน อาทิเช่น รางวัลการ์ตูนยอดเยี่ยมครั้งที่ 48 จาก โชงะกุกัง,รางวัลชนะเลิศในงาน Media Arts ครั้งที่ 6 ของทบวงวัฒนธรรมญี่ปุ่น,รางวัลการ์ตูนยอดเยี่ยมครั้งที่ 25 จาก โคดันฉะ เป็นต้น

จณะนี้ได้นำถูกมาสร้างเป็นภาพยนตร์ไตรภาคที่ทุมทุนสร้างมากที่สุดในวงการภาพยนตร์ญี่ปุ่น(มากถึง 6 พันล้านเยน) โดยทีมงานสร้าง DeathNote วันนี้ออกมาเป็นภาพยนตร์แล้วว.. มหาวิบัติ… ดวงตาถล่มล้างโลก ดูตัวอย่างหนังได้ในเว็บนี้เลยครับ

และขณะนี้ผมได้เปิดเว็บไซต์(ที่ยังทำไม่เสร็จ เหอๆ) ไว้แล้วครับ คือเว็บ www.20thcenturyboys.net และเปิดเว็บบอร์โไว้ด้วยนะครับ iforums.20thcenturyboys.net สามารถเข้าไปดูกันได้ครับ ทเวนตี้เซนจูรี่บอย

Continue reading “20th Century Boys ทเวนตี้เซนจูรี่บอยส์”

เปิดระบบโหวตดาว – เดือนของงานกีฬาสัมพันธ์ครั้งที่ 36

ตั้งแต่วันนี้จะเปิดให้สามารถโหวตดาว – เดือนผ่านเว็บไซต์ http://mju.sutenm.com ได้โดยจะมีการนับคะแนนจนถึงวันที่ 20 เท่านั้น สำหรับระบบโหวตที่มีสองเว็บไซต์ โดยอาจจะมีการเปลี่ยนแปลง ระบบการโหวตผ่านทางอินเตอร์เน็ตได้ตลอดเวลา
ซึ่งหากมีการเปลี่ยนแปลงเราจะแจ้งข่าวทางเว็บไซต์ http://mju.sutenm.com เท่านั้น หากมีปัญหาสอบถามเกี่ยวกับการโหวตหรือการนับคะแนนสามารถสอบถามได้ที่ http://forums.sutenm.com/

Check ใบแรกจาก Google ครับ

Check ใบแรกที่ได้จาก Google ครับของโดยการทำ Adsense อย่างเีดียว อันนี้ทำมาหลายเดือนแล้วครับ มันรวมๆ มาเรื่อยๆ ครับ ได้รับเมื่อวันที่ 4 /10/2551 ครับ เอาไปขึ้นในธนาคารใช้เวลาประมาณเกือบๆ อาทิตย์ เหมือนกัน

แจก PLR Articles 100,000 Articles

แจก PLR Articles 100,000 Articles ครับ ขนาด 150 MB โหลดไปเอาไป Rewrite ต่อได้เลย

Download Part 1

http://upload.bluegy.com/show.php?5c17097fb75c8b0cd86ce1bb503e402d.rar

Download Part 2

http://upload.bluegy.com/show.php?3457636c4ba48a053a1f9fddd19da03a.rar

หรือ

http://sutenm.com/download/100,000%20PLR%20Articles.rar

โปรแกรมหาเลขคู่ คี่ จำนวนเฉพาะ และหาค่ามากกว่าน้อยกว่า

โปรแกรมนี้คือโปรแกรมหาเลขคี่ เลขคู่ จำนวนเฉพาะ และหาค่ามากกว่าหรือน้อยกว่าจากค่าที่รับเข้ามานะครับ อันนี้ผมเขียนเองนะครับใช้ภาษา Java ครับ โดยลักษณะการทำงานของโปรแกรมคือ

รับค่าเข้ามาเก็บไว้ก่่อนในตอนแรก จากนั้นนำค่าที่เก็บไว้มาโยนใส่ Class อีกทีหนึ่งครับ แต่หาค่ามากกว่า น้อยกว่าผมไม่ได้ทำเป็น Class นะครับ พอดีเขียนคนละวันกันนะครับ(ขี้เกียจคิด หึหึ) หากไม่กด x หรือ X จะไม่ออกจากโปรแกรมครับ โดยจะมีไฟล์อยู่สองไฟล์นะครับ คือไฟล์ Main.java และไฟล์ Menu_Class.java ครับ เขียนโดยใช้โปรแกรม NetBeans IDE 6.1 นะครับ

Continue reading “โปรแกรมหาเลขคู่ คี่ จำนวนเฉพาะ และหาค่ามากกว่าน้อยกว่า”