Just The Way You Are – Bruno Mars

Just The Way You Are

Just the Way You Are” เป็นเพลงที่ขับร้องโดย Bruno Mars (Peter Hernandez Jr.) ถูกนำมาเปิดใน  AOL Radio’s เป็นที่แรก บทเพลงนั้นได้บอกเล่าถึง ผู้ชายที่ตกหลุมรักผู้หญิงคนหนึ่ง คุณ.. สวยที่สุดสำหรับผม สวยในแบบ “Just The Way You Are” (แบบที่คุณเป็น)

Just the Way You Are – Bruno Mars

เนื้อเพลง Just the Way You Are Bruno Mars

Oh, her eyes, her eyes, make the stars look like they’re not shining

โอ้ สายตาคู่นั้นของเธอ  ช่างงดงามยิ่งกว่าดวงดาวบนท้องฟ้า

Her hair, her hair, falls perfectly without her trying

เส้นผมของเธอ ช่างปลิวสลวย โดยที่เธอไม่ต้องทำอะไรเลย

She’s so beautiful, and I tell her every day

เธอสวยที่สุดเลย  ฉันพร่ำบอกกับเธอทุกวัน

Yeah, I know, I know, when I compliment her she won’t believe me

ฉันรู้  เมื่อฉันชื่นชมไป  เธอมักจะไม่เชื่อในสิ่งที่ฉันบอก

And it’s so, it’s so, sad to think that she don’t see what I see

และมันช่าง น่าเศร้า  ที่เธอไม่เห็น(ตัวเธอเอง)ในแบบที่ฉันเห็น

But every time she asks me do I look ok, I say

แต่ทุกครั้งที่เธอถามว่า “ชั้นดูดีรึยังคะ”  ฉันบอกเธอได้เลย

When I see your face, there’s not a thing that I would change

ทุกครั้ง ที่ฉันเห็นใบหน้าของเธอ  ฉันไม่เคยต้องการให้เธอเปลี่ยน

Because you’re amazing, just the way you are

นั่นเพราะว่าเธอดูดีที่สุดอยู่แล้ว  ในแบบที่เธอเป็น

And when you smile, the whole world stops and stares for a while

และเมื่อ เธอยิ้ม  โลกทั้งใบก็หยุดหมุนและจ้องมองไปที่เธอ

Because girl you’re amazing, just the way you are

เพราะเธอพิเศษที่สุด  ในแบบที่เธอเป็น

Her lips, her lips, I could kiss them all day if she let me

ริมฝีปาก เธอนั้น  ฉันจุมพิตได้ทั้งวันถ้าเธอยอม(ให้จุ๊บ)

Her laugh, her laugh, she hates but I think it’s so sexy

เสียง หัวเราะของเธอ  เธอไม่ชอบมันแต่ฉันคิดว่าเป็นเสียงที่มีเสน่ห์มากๆ

She’s so beautiful, and I tell her every day

เธอสวยที่สุดเลย  ฉันพร่ำบอกกับเธอทุกวัน

Oh, you know, you know, you know, I’d never ask you to change

เธอก็รู้  ฉันไม่มีวันบอกให้เธอเปลี่ยน

If perfect’s what you’re searching for then just stay the same

ถ้าความ สมบูรณ์แบบคือสิ่งที่เธอกำลังหาอยู่  ดังนั้นก็ควรจะคงแบบเดิมที่เธอเป็น

So, don’t even bother asking if you look ok

และอย่าถามอีกเลยว่าเธอดูดีมั้ย

You know I’ll say

เพราะเธอก็รู้ว่าฉันจะตอบว่า..

When I see your face, there’s not a thing that I would change

ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ  ฉันไม่เคยต้องการให้เธอเปลี่ยนตัวเอง

Because you’re amazing, just the way you are

นั่นเพราะว่าเธอดูดีที่สุดอยู่แล้ว  ในแบบที่เธอเป็น

And when you smile, the whole world stops and stares for a while

และเมื่อ เธอยิ้ม  โลกทั้งใบก็หยุดหมุนและจ้องมองไปที่เธอ

Because girl you’re amazing, just the way you are

เพราะเธอเป็นคนพิเศษอยู่แล้ว  ในแบบที่เธอเป็น

The way you are, the way you are

ในแบบที่เธอเป็นนั่นแหละ

Girl you’re amazing, just the way you are

เธอพิเศษที่สุด  ในแบบที่เธอเป็น

When I see your face, there’s not a thing that I would change

ทุกครั้ง ที่ฉันเห็นเธอ  ฉันไม่เคยต้องการให้เธอเปลี่ยนเลย

Because you’re amazing, just the way you are

นั่นเพราะว่า  เธอดูดีที่สุดอยู่แล้ว  ในแบบที่เธอเป็น

And when you smile, the whole world stops and stares for a while

และเมื่อ เธอยิ้ม  โลกทั้งใบก็หยุดหมุนและจ้องมองไปที่เธอ

Because girl you’re amazing, just the way you are

เพราะที่รัก  เธอเป็นคนพิเศษอยู่แล้ว  ในแบบที่เธอเป็น…

MV Just the Way You Are – Bruno Mars

Bruno Marsขอบคุณเนื้อเพลงแปลจากคุณ jigabelle

To The Sky – Owl City เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Legend of the Guardians

To The Sky Owl City

หลายคนที่เข้าไปดูหนังเรื่อง Legend of the Guardians แล้วอาจจะเกิดความสงสัยว่าเพลงที่ใช้ดำเนินเรื่องนั้นมีชื่อว่าเพลงอะไร นั้นที่คุณกำลังตามหาอยู่นั้นมีชื่อว่าเพลง To The Sky จากศิลปินชื่อดังอย่าง Owl City เชื่อว่าคุณคงชอบเพลงนี้เหมือนกับผมแน่นอนครับ 🙂

เพลง To The Sky Owl City

เนื้อเพลง To The Sky – Owl City3

Shipwreck in the sea of faces,
There’s a dreamy world up there,
Dear friends in higher places,
Carry me away from here

Travel light let the sun eclipse you,
‘Cause your flight is about to leave,
And there’s more to this brave adventure,
Than you’d ever believe

[Chorus]
Birdseye view, awake the stars ’cause they’re all around you,
Wide eyes will always brighten the blue,
Chase your dreams, and remember me, sweet bravery,
Because after all those wings will take you, up so high,
So bid the forest floor goodbye, as you race the wind and,
Take to the sky

On the heels of war and wonder,
There’s a stormy world up there,
You can’t whisper above the thunder,
But you can fly anywhere

Purple burst of paper birds this,
Picture paints a thousand words,
So take a breath of myth and mystery,
And don’t look back!

[Chorus]
Birdseye view, awake the stars ’cause they’re all around you,
Wide eyes will always brighten the blue,
Chase your dreams, and remember me, sweet bravery,
Because after all those wings will take you, up so high,
So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and,
Take to the sky

There’s a realm above the trees,
Where the lost are finally found,
Touch your feathers to the breeze,
And leave the ground

[Chorus]
Birdseye view, awake the stars ’cause they’re all around you,
Wide eyes will always brighten the blue,
Chase your dreams, and remember me, sweet bravery,
Because after all those wings will take you, up so high,
So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and,
Take to the sky

[Chorus]
Birdseye view, awake the stars ’cause they’re all around you,
Wide eyes will always brighten the blue,
Chase your dreams, and remember me, sweet bravery,
Because after all those wings will take you, up so high,
So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and,
Take to the sky

Legend of the Guardians

ขอบคุณเนื้อเพลงจาก http://lyricsmusicvideo.blogspot.com

เพลง ไม่มีใครผ่านมาทางนี้ 3.2.1 เต็มๆ [MV + เนื้อเพลง]

เพลง ไม่มีใครผ่านมาทางนี้ 3.2.1

ชื่อเพลง – ไม่มีใครผ่านมาทางนี้
นักร้อง  – 3.2.1

ฉันนั่งมองแต่นาฬิกา และไม่รู้ตอนนี้มันนานเท่าไหร่
ใจมันลอยหายไป ใจมันลอยหายไป หายไปไปกับสายลม

ฉันพยายามรวบรวมเรื่องราวทุกอย่าง
และฉันก็เหมือนพยายามจะลืมให้ลง
ใจที่เคยมั่นคง แต่วันนี้สับสนเหลือเกิน

เสียงจากมือถือที่เคยส่งมาให้กับฉัน นานแล้วก็ยังหวั่นไหว
การ์ดในกระเป๋าที่ฉันนั่งจดคำว่ารัก แล้วฉันยังเก็บให้ใคร

ไม่เคยจะมีใครผ่านมาทางนี้ นี่ฉันรออะไรอยู่เหรอ
รู้ตัวอีกทีมันก็เห็นแต่ (เหลือก็เพียงแต่ เหลือก็แต่) แค่น้ำตา
ไม่เคยจะมีใครกลับมาทั้งนั้น ตั้งแต่วันที่เธอเลิกลา
อยากให้รับรู้คำที่แสนธรรมดา (ที่อยากจะบอก แค่อยากบอก) ว่าคิดถึง…เธอ

เหงาเกินให้ทรมาน ยิ่งเหงานานมันจะทำให้เจ็บ
แต่ก็ยังต้องเก็บ แต่ก็ยังต้องเก็บ ซ่อนความเจ็บไว้ข้างใน

ฉันพยายามรวบรวมเรื่องราวทุกอย่าง
และฉันก็เหมือนพยายามจะลืมให้ลง
ใจที่เคยมั่นคง แต่วันนี้สับสนเหลือเกิน

เสียงจากมือถือที่เคยส่งมาให้กับฉัน นานแล้วก็ยังหวั่นไหว
การ์ดในกระเป๋าที่ฉันนั่งจดคำว่ารัก แล้วฉันยังเก็บให้ใคร

ไม่เคยจะมีใครผ่านมาทางนี้ นี่ฉันรออะไรอยู่เหรอ
รู้ตัวอีกทีมันก็เห็นแต่ (เหลือก็เพียงแต่ เหลือก็แต่) แค่น้ำตา
ไม่เคยจะมีใครกลับมาทั้งนั้น ตั้งแต่วันที่เธอเลิกลา
อยากให้รับรู้คำที่แสนธรรมดา (ที่อยากจะบอก แค่อยากบอก) ว่าคิดถึง…เธอ

Think about the time.
That really you just going now.
That you are number one.
Still here, Nothing done.
Look at baby girl with all you fly to the sky now.
Cause her leave a gap.
And take it down and you will fly with all

Keep it true there are we death with you
Keep it you
And keep the everything that gave to me with you
Still my boo
You touch check the love
Your voice in the sky
The memory wishing that you are back on

ไม่เคยจะมีใครผ่านมาทางนี้ นี่ฉันรออะไรอยู่เหรอ รู้ตัวอีกที

ไม่เคยจะมีใครกลับมาทั้งนั้น ตั้งแต่วันที่เธอเลิกลา
อยากให้รับรู้คำที่แสนธรรมดา (ที่อยากจะบอก แค่อยากบอก) ว่าคิดถึง…เธอ

Think about the time.
That really you just going now.
That you are number one.
Still here, Nothing done.
Look at baby girl with all you fly to the sky now
Cause her leave a gap
And take it down and you will fly with all

ไม่เคยจะมีใครกลับมาทั้งนั้น ตั้งแต่วันที่เธอเลิกลา
อยากให้รับรู้คำที่แสนธรรมดา (ที่อยากจะบอก แค่อยากบอก) ว่าคิดถึง…เธอ




credit เนื้อเพลงจาก siamzone.com

Bug ไม่ต้องการเวลา – บั๊กไม่ต้องการเวลา

เพลงโดนๆ แนวโปรแกรมเมอร์ Bug ไม่ต้องการเวลา โดยใช้ทำนองเดียวกับเพลง รักไม่ต้องการเวลานอง หนูนา หนึ่งธิดา โปรแกรมเมอร์ฟังเพลง บั๊กไม่ต้องการเวลา แล้วรับรองว่าต้องชอบเพลง Bug ไม่ต้องการเวลา แน่นอนจ้าา…

ฟังเพลง Bug ไม่ต้องการเวลาฟังเพลงบั๊กไม่ต้องการเวลา

เนื้อเพลง Bug ไม่ต้องการเวลาเนื้อเพลงบั๊กไม่ต้องการเวลา

ฉันคิดว่า Bug มันคือความผุพัง
คิดว่า Bug แท้ไม่มีข้อแม้เรื่องเวลา

ยิ่งเนิ่นนาน นานไปเท่าไร
ไอ้ Bug ยิ่งปีกกล้า
ที่ฉันรู้ที่เคย Code
Bug ที่ฉันโครตเข้าใจ

ไม่คิดไม่ฝันเมื่อ Run มันขึ้นมา
เหมือนว่า Console ฉันเองยังไม่เห็นอะไร
หยุดที่ Line เคยเพียงสบตา..

และวินาทีนั้น
Cursor Mouse หยุดเคลื่อนไหว
จอฟ้ากลับสดใส

*งานหายไป!!
(มืดดับไปในห้วงนาทีนี้)
ซวยแล้วไง!!
(ลอยหลุดไปทันทีที่สบตา)

กด Reset ไม่กลับมา
แล้วเราต้องเริ่มทำใหม่อีกที
แค่คิดมันก็เบลอ.. T_T

ฉันเพิ่งเข้าใจว่า Bug เป็นอย่างนี้
ฉันเพิ่งเข้าใจเมื่อได้มาเจอด้วยตัวเอง
เสี้ยวนาทีก็มีความหมาย
กด Save ไม่ทันใจ..

ฉันเพิ่งรู้ในวันนี้
Bug ไม่ต้องการเวลา

(* ซ้ำ)

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ

ดาวนับล้านที่ลอยอยู่บนท้องฟ้า
จะมีไหมหนาที่ลอยอยู่เองเฉยๆ
ไม่ยอมโคจรหมุนไปไหนเลย
ไม่เคย ไม่เห็นเลยสักดวง

ดาวของฉันเธอว่าห่างไกลลิบๆ
แต่ดาวไหนๆมันก็อยู่ไกลกันทั้งนั้น
ดาวของเธอฉันว่าก็เหมือนกัน
กี่ปีแสงนั้นอย่านับเลย

*เมื่อดาวโคจรมาเจอะกัน
ฤดูก็เปลี่ยนผัน การหมุนก็ผันแปร
เมื่อเธอกับฉันมาเจอะกันชีวิตก็เปลี่ยนผัน
เปลี่ยนไปจากเดิม เปลี่ยนจังหวะหมุนของหัวใจ(ให้ใกล้กัน)

**(เกิดอาการ)เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ
แต่สองดาวก็ยังหมุนรอบตัวเอง
เธอดึงดูดฉัน ฉันดึงดูดเธอ
และสองดาวยังเปล่งแสงอันงดงามให้แก่กัน(ไปทั่วฟ้า)

ดาวนับแสนที่มีวงแหวนนับร้อย
ทั้งดาวเคราะห์น้อย ดาวฤกษ์ลอยคว้างๆ
ดาวทุกดวงนั้นย่อมจะแตกต่าง
มีเส้นทางหมุนของตัวเอง

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ ยิ่งฟังยิ่งเพราะครับเพลงนี้ ปัจจุบันนั้นได้มีวง Scrubb นำมาขับร้องใหม่อีกครั้ง ระดับความเพราะนั้นต้องบอกว่ามันคนละแนว เทียบกันได้ยากมากๆ Scrubb ก็ร้องเพราะ และต้นฉบับดังเดิมที่ เฉลียง วัชระ ปานเอี่ยม ได้ร้องไว้ก็เพราะมากๆ ฟังแล้ว Classic ไปอีกแบบ

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ เพลงนี้กะลังถูกนำมาประกอบในหนังเรื่อง รถไฟฟ้า..มาหานะเธอ เราไปฟังทั้ง 2เวอร์ชั่นกันดีกว่าครับ..

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ โดย Scrubb

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ เฉลียง วัชระ ปานเอี่ยม